This post is also available in:
English (Inglese) 
Slovenลกฤina (Sloveno) 
Hrvatski (Croato) 
Deutsch (Tedesco)
I crauti acidi con ciccioli sono un piatto tradizionale sloveno che unisce semplicitร e sapore intenso. I crauti morbidi, cotti alla perfezione, si abbinano meravigliosamente ai ciccioli croccanti e alla cipolla soffritta. Questo piatto รจ ideale come pranzo indipendente, contorno a piatti di carne o come tipico piatto invernale caldo che ricorda la cucina casalinga delle nostre nonne.
Ingredienti per crauti acidi con ciccioli (per 4 persone)
- 1 kg di crauti acidi
- 100 g di ciccioli
- 20 g di strutto (oppure olio)
- 1 cipolla grande
- 1 foglia di alloro
- sale
- pepe
- 1 patata (opzionale, per un gusto piรน pieno)
Preparazione
1Assaggiate i crauti. Se risultano troppo acidi o salati, sciacquateli in un colino sotto acqua fredda e scolateli bene. Cosรฌ il sapore sarร piรน gradevole.
2In una pentola capiente versate circa 1 litro dโacqua. Aggiungete la foglia di alloro, i crauti e, se desiderate, una patata sbucciata (assorbirร lโaciditร eccessiva e il sale). Cuocete a fuoco medio per circa 30โ40 minuti, finchรฉ i crauti non saranno morbidi.
3Nel frattempo sbucciate la cipolla e tritatela finemente. In una padella capiente fate sciogliere lo strutto e rosolate la cipolla a fuoco lento fino a che non sarร dorata e leggermente caramellata. Unite i ciccioli e fateli diventare croccanti.
4Scolate bene i crauti e togliete la patata (se lโavete usata). Distribuite nei piatti e versateci sopra abbondanti ciccioli croccanti con cipolla soffritta. Spolverate con un pizzico di pepe e servite subito.
Consigli per crauti acidi con ciccioli perfetti
โข Per un gusto piรน delicato, cuocete i crauti un poโ piรน a lungo.
โข I ciccioli possono essere sostituiti con pancetta affumicata rosolata.
โข La patata aiuta ad equilibrare i sapori e rende il piatto piรน morbido.
โข Al posto dello strutto potete usare anche olio, ma lo strutto รจ piรน tradizionale.
โข I crauti si abbinano perfettamente a sanguinaccio, arrosti di maiale o costine al forno.
Domande frequenti (FAQ)
Bisogna sempre sciacquare i crauti acidi?
Non necessariamente. Se il gusto รจ troppo forte, potete sciacquarli velocemente. Altrimenti, lasciandoli comโรจ, mantengono la loro aciditร e sapiditร naturale.
Posso preparare il piatto in anticipo?
Certo. Potete cuocere i crauti in anticipo e conservarli in frigorifero. Prima di servire vi basterร riscaldarli e arricchirli con ciccioli freschi.
Con cosa posso servirli?
I crauti acidi con ciccioli si abbinano perfettamente a sanguinaccio, arrosti di maiale, salsicce fatte in casa e costine. Come contorno potete servire pane casereccio o patate arrostite, per un pasto invernale completo.
