{"id":66158,"date":"2026-10-12T12:41:27","date_gmt":"2026-10-12T10:41:27","guid":{"rendered":"https:\/\/znam.si\/nicht-kategorisiert\/authentischer-hausgemachter-reis-mit-geraeuchertem-schweinenacken\/"},"modified":"2026-10-12T20:24:53","modified_gmt":"2026-10-12T18:24:53","slug":"authentischer-hausgemachter-reis-mit-geraeuchertem-schweinenacken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/znam.si\/de\/rezepte-und-essen\/eintoepfe-suppen\/authentischer-hausgemachter-reis-mit-geraeuchertem-schweinenacken\/","title":{"rendered":"Authentischer hausgemachter Reis mit ger\u00e4uchertem Schweinenacken"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wenn drau\u00dfen ein kalter Wind weht, gibt es keinen besseren Trost als einen tiefen Teller mit dickfl\u00fcssigem, hei\u00dfem Risotto, in dem sich ein gro\u00dfz\u00fcgiges St\u00fcck ger\u00e4ucherter Schweinenacken verbirgt!<\/strong>  Ri\u010det (gesch\u00e4lte Gerste) ist der Inbegriff der slowenischen b\u00e4uerlichen \u201eComfort Food\u201c-K\u00fcche. Ein echter Gersteneintopf muss so dickfl\u00fcssig sein, dass der Kochl\u00f6ffel darin stehen bleibt, und der Geschmack muss die erdigen Noten des Getreides, die nat\u00fcrliche S\u00fc\u00dfe der M\u00f6hren und das kr\u00e4ftige, salzige Raucharoma des Trockenfleisches in Einklang bringen. Einer der gr\u00f6\u00dften Fehler der modernen K\u00fcche ist jedoch die Verdickung des Eintopfs mit Mehl (durch Anr\u00fchren) oder Instant-Suppenbasen. In diesem professionellen Rezept kehren wir zu den Wurzeln zur\u00fcck und enth\u00fcllen, warum das Geheimnis der perfekten, seidigen Konsistenz im Einweichen des Gerstens \u00fcber Nacht und im P\u00fcrieren eines Teils der Bohnen und des Gem\u00fcses liegt. Sie werden au\u00dferdem lernen, wie man ger\u00e4uchertes Schweinenackenfleisch richtig zubereitet, damit es butterzart bleibt und das Gericht nicht zu salzig wird.    <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zubereitungszeit (Einweichen und Putzen):<\/strong> \u00dcber Nacht + 20 Minuten<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Garzeit:<\/strong> Etwa 2 Stunden bei schwacher Hitze<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Menge:<\/strong> f\u00fcr 4 bis 6 Personen (am n\u00e4chsten Tag schmeckt es am besten!)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Schwierigkeitsgrad:<\/strong> Einfach (erfordert jedoch Zeit)<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zutaten f\u00fcr den traditionellen Ri\u010det mit Schweinenacken<\/strong><\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Grundnahrungsmittel (Getreide und H\u00fclsenfr\u00fcchte)<\/strong><\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>250 g Gerste (gesch\u00e4lte Gerste)<\/li>\n\n\n\n<li>150 g braune Bohnen in H\u00fclsen (falls Sie getrocknete Bohnen verwenden, weichen Sie diese bitte ein; alternativ k\u00f6nnen Sie auch 1 gro\u00dfe Dose vorgekochte Bohnen verwenden)<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gem\u00fcse und Kr\u00e4uter<\/strong><\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2 mittelgro\u00dfe M\u00f6hren (in Scheiben geschnitten)<\/li>\n\n\n\n<li>1 gro\u00dfe Kartoffel (gesch\u00e4lt und in W\u00fcrfel geschnitten)<\/li>\n\n\n\n<li>1 gro\u00dfe Zwiebel (fein gehackt)<\/li>\n\n\n\n<li>3 Knoblauchzehen (zerdr\u00fcckt)<\/li>\n\n\n\n<li>ein kleines St\u00fcck Gr\u00fcn (Knolle oder Stiel) und Petersilienwurzeln<\/li>\n\n\n\n<li>2 Suppenl\u00f6ffel \u00d6l (zum Anbraten)<\/li>\n\n\n\n<li>2 Lorbeerbl\u00e4tter, einige ganze Pfefferk\u00f6rner und eine Prise Majoran<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fleischzusatz<\/strong><\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>500 g bis 700 g hochwertiges ger\u00e4uchertes Schweinehalsfleisch am St\u00fcck (ohne Knochen)<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Schritt-f\u00fcr-Schritt-Anleitung zur Zubereitung<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"dropcapp4 wp-block-paragraph\"><strong>1Einweichen \u00fcber Nacht (entscheidender Schritt):<\/strong> Sp\u00fclen Sie die Gerste gr\u00fcndlich unter flie\u00dfendem Wasser ab (wechseln Sie das Wasser mehrmals, bis es klar ist). Geben Sie sie anschlie\u00dfend in eine gro\u00dfe Sch\u00fcssel, gie\u00dfen Sie kaltes Wasser dar\u00fcber und lassen Sie sie \u00fcber Nacht einweichen.   <em>(Falls Sie getrocknete Bohnen verwenden, weichen Sie diese ebenfalls \u00fcber Nacht in einem separaten Gef\u00e4\u00df ein.)<\/em>  Gie\u00dfen Sie am n\u00e4chsten Tag das Wasser ab und sp\u00fclen Sie die Gerste noch einmal ab.<\/p>\n<p><!-- Pra\u017eenje zelenjavne baze --><\/p>\n\n<p class=\"dropcapp4 wp-block-paragraph\"><strong>2Zubereitung der aromatischen Basis:<\/strong> Erhitzen Sie das \u00d6l in einem gro\u00dfen, schweren Topf und braten Sie darin die fein gehackte Zwiebel glasig an. Sobald die Zwiebeln zu duften beginnen und weich werden, f\u00fcgen Sie den zerdr\u00fcckten Knoblauch hinzu (nur f\u00fcr einige Sekunden, damit er nicht bitter wird) sowie das in W\u00fcrfel geschnittene Wurzelgem\u00fcse (M\u00f6hren, Lauch, Petersilienwurzel). Das Ganze kurz anbraten.  <\/p>\n<p><!-- Zdru\u017eevanje in kuhanje osnove --><\/p>\n\n<p class=\"dropcapp4 wp-block-paragraph\"><strong>3. Garen der Gerste:<\/strong> Geben Sie die abgetropfte Gerste in einen Topf, f\u00fcgen Sie die geschnittenen Kartoffeln, die Lorbeerbl\u00e4tter und die Pfefferk\u00f6rner hinzu. Gie\u00dfen Sie insgesamt etwa 1,5 bis 2 Liter kaltes Wasser dar\u00fcber. <strong>Salzen Sie<\/strong> das Gericht in diesem Schritt <strong>NICHT<\/strong>, da das ger\u00e4ucherte Fleisch bereits sehr viel Salz abgibt! Bringen Sie den Inhalt zum Kochen, reduzieren Sie dann die Hitze und lassen Sie das Ganze zugedeckt etwa 45 Minuten lang k\u00f6cheln.   <\/p>\n<p><!-- Priprava in kuhanje mesa --><\/p>\n\n<p class=\"dropcapp4 wp-block-paragraph\"><strong>4. Kochen des Nackenfleisches (Entsalzen):<\/strong> Da die heutigen ger\u00e4ucherten Fleischst\u00fccke oft extrem salzig sind, geben Sie das Nackenfleisch zun\u00e4chst in einen separaten, kleineren Topf, gie\u00dfen Sie Wasser dar\u00fcber und bringen Sie es zum Kochen. Lassen Sie es 10 Minuten kochen, dann gie\u00dfen Sie dieses Wasser weg. Geben Sie das so \u201egereinigte\u201c Fleisch nun als ganzes St\u00fcck in einen gro\u00dfen Topf zu der halbgaren Gerste. Lassen Sie alles zusammen noch etwa 45 Minuten bis 1 Stunde weiterkochen, bis das Fleisch vollst\u00e4ndig zart ist und sich die Aromen gut vermischt haben.   <\/p>\n<p><!-- Dodajanje fi\u017eola in zgo\u0161\u010devanje --><\/p>\n\n<p class=\"dropcapp4 wp-block-paragraph\"><strong>5Das Geheimnis der nat\u00fcrlichen Eindickung:<\/strong> Nehmen Sie etwa 15 Minuten vor Ende der Garzeit ein St\u00fcck Halsfleisch aus dem Topf und decken Sie es ab, damit es warm bleibt. Geben Sie nun die gekochten Bohnen in den Eintopf (wenn Sie Bohnen aus der Dose verwenden, sp\u00fclen Sie diese zuvor gr\u00fcndlich ab). <strong>Ein Trick f\u00fcr die Konsistenz:<\/strong> Entnehmen Sie mit einer Sch\u00f6pfkelle eine kleine Menge Bohnen, Kartoffeln und Gerste aus dem Topf, p\u00fcrieren Sie alles mit einer Gabel oder einem Stabmixer glatt und geben Sie es wieder in den Eintopf zur\u00fcck. Dadurch entsteht eine unglaublich seidige und cremige Konsistenz.  <\/p>\n<p><!-- Fini\u0161iranje in postre\u017eba --><\/p>\n\n<p class=\"dropcapp4 wp-block-paragraph\"><strong>6. Fertigstellung und Servieren:<\/strong> R\u00fchren Sie eine Prise Majoran unter den Reis und schmecken Sie ihn bei Bedarf (erst jetzt!) mit Salz und Pfeffer ab. Verteilen Sie den gekochten Reis auf tiefe Teller. Schneiden Sie das Nackensteak in gro\u00dfe, \u00fcppige Scheiben und legen Sie auf jeden Teller ein saftiges St\u00fcck Fleisch. Servieren Sie dazu hausgemachtes Brot, das Sie in einem Korb nebenbei anbieten.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Professionelle Kochtricks f\u00fcr ein perfektes Risotto<\/strong><\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Warum weichen wir Gerste ein (Entfernung von Phytaten)?<\/strong>  Gerste enth\u00e4lt, wie die meisten Getreidesorten, Phytins\u00e4ure, die in unserem K\u00f6rper die Aufnahme bestimmter Mineralstoffe hemmen und Bl\u00e4hungen verursachen kann. Das Einweichen (und das Abgie\u00dfen des Einweichwassers) verk\u00fcrzt nicht nur die Kochzeit erheblich und sorgt f\u00fcr gleichm\u00e4\u00dfig weich gekochte K\u00f6rner, sondern sp\u00fclt auch den Gro\u00dfteil des st\u00e4rkehaltigen \u201eStaubs\u201c weg, der das Gericht sonst klebrig machen w\u00fcrde, und neutralisiert die Antin\u00e4hrstoffe. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die Regel, Bohnen und Gerste nicht zu salzen:<\/strong> Das Wasser, in dem getrocknete H\u00fclsenfr\u00fcchte und Gerste zu Beginn des Kochvorgangs gekocht werden, darf nicht gesalzen sein! Salz verhindert auf zellul\u00e4rer Ebene die Hydratation der K\u00f6rner \u2013 die Schale von Bohnen und Gerste w\u00fcrde hart bleiben, w\u00e4hrend der Kern zerkochen w\u00fcrde. Zudem wird der Gro\u00dfteil des ger\u00e4ucherten Fleisches bereits industriell stark gesalzen, sodass man durch fr\u00fchzeitiges Salzen das Risiko eingeht, das Gericht zu salzig zu machen. Salz und S\u00e4ure (falls das Gericht mit Essig verzehrt wird) f\u00fcgen wir stets erst am Ende hinzu.   <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die Technik des getrennten Blanchierens von Fleisch:<\/strong> Ger\u00e4ucherter Nacken enth\u00e4lt h\u00e4ufig hohe Salzkonzentrationen und einen starken Rauchgeschmack (oder sogar Raucharomen). W\u00fcrde man das Fleisch von Anfang an im Kochwasser garen, w\u00fcrde dieses dunkel werden und einen sehr bitteren bzw. salzigen Geschmack annehmen. Ein kurzes, 10-min\u00fctiges Blanchieren in separatem Wasser und das Verwerfen dieser ersten Fl\u00fcssigkeit sorgt f\u00fcr einen reineren, milderen Geschmack des gekochten Fleisches, das anschlie\u00dfend w\u00e4hrend des eigentlichen Kochvorgangs den Geschmack des Gem\u00fcses wunderbar erg\u00e4nzt.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Warum verwenden wir kein Mehl zum Andicken (Anr\u00fchren)?<\/strong>  Das Hinzuf\u00fcgen von Mehl (ger\u00f6stetem Mehl oder \u201ePodmet\u201c) zum Ri\u010det ist eine \u00fcberholte Praxis aus Zeiten, in denen man bei teureren Zutaten (Getreide und Kartoffeln) sparen wollte. Das Mehl \u00fcberdeckt den reinen, erdigen Geschmack des Gem\u00fcses. Indem wir gew\u00fcrfelte Kartoffeln zum Gericht hinzuf\u00fcgen und am Ende einen Teil des Gem\u00fcses und der Bohnen p\u00fcrieren, erzielen wir mithilfe nat\u00fcrlicher St\u00e4rke eine zu 100 % nat\u00fcrliche und au\u00dfergew\u00f6hnlich reichhaltige, \u201ecremige\u201c Bindung.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>H\u00e4ufig gestellte Fragen (FAQ)<\/strong><\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Warum sagt man, dass Reis am n\u00e4chsten Tag am besten schmeckt?<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das trifft absolut zu! Komplexe Gerichte mit Getreide und Trockenfleisch ben\u00f6tigen Zeit, damit sich die Aromastoffe und \u00e4therischen \u00d6le aus dem Gem\u00fcse vollst\u00e4ndig entfalten k\u00f6nnen. Zudem quillt die St\u00e4rke aus der Gerste \u00fcber Nacht zus\u00e4tzlich auf und l\u00e4sst das Gericht auf nat\u00fcrliche Weise eindicken. Daher schmeckt Risotto, wenn es am n\u00e4chsten Tag aufgew\u00e4rmt wird, deutlich besser und hat eine perfektere Konsistenz.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kann ich anstelle von Schweinehals auch eine andere Fleischsorte verwenden?<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selbstverst\u00e4ndlich. Eine hervorragende Alternative zum Schweinenacken sind ger\u00e4ucherte Schweinerippchen, Trockenwurst oder sogar ein St\u00fcck ger\u00e4ucherter Schinken mit etwas Fett. Wenn Sie jedoch eine leichtere oder vollst\u00e4ndig vegetarische (vegane) Variante zubereiten m\u00f6chten, lassen Sie das Fleisch einfach weg. Um der fleischlosen Variante einen Hauch von Rauch zu verleihen, empfehlen wir, beim Anbraten der Zwiebeln einen halben Teel\u00f6ffel ger\u00e4uchertes, gemahlenes Paprikapulver (Piment\u00f3n) hinzuzuf\u00fcgen.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wie kann ich Risotto l\u00e4nger aufbewahren?<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ri\u010det ist eines der Gerichte, die sich am besten zum Einfrieren eignen. Geben Sie ihn, sobald er vollst\u00e4ndig abgek\u00fchlt ist, in Plastikbeh\u00e4lter zur Lebensmittelaufbewahrung und frieren Sie ihn ein. Im Gefrierschrank ist er bis zu drei Monate haltbar. F\u00fcgen Sie beim Aufw\u00e4rmen eventuell einige Essl\u00f6ffel Wasser hinzu, da der Hirsebrei auch w\u00e4hrend des Einfrierens Fl\u00fcssigkeit aufnimmt.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn drau\u00dfen ein kalter Wind weht, gibt es keinen besseren Trost als einen tiefen Teller mit dickfl\u00fcssigem, hei\u00dfem Risotto, in dem sich ein gro\u00dfz\u00fcgiges St\u00fcck ger\u00e4ucherter Schweinenacken verbirgt! Ri\u010det (gesch\u00e4lte Gerste) ist der Inbegriff der slowenischen b\u00e4uerlichen \u201eComfort Food\u201c-K\u00fcche. Ein echter Gersteneintopf muss so dickfl\u00fcssig sein, dass der Kochl\u00f6ffel darin stehen bleibt, und der Geschmack [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":66159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5931],"tags":[7119,7120],"class_list":["post-66158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-eintoepfe-suppen","tag-hals","tag-gerste"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/znam.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/znam.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/znam.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/znam.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/znam.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66158"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/znam.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66171,"href":"https:\/\/znam.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66158\/revisions\/66171"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/znam.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/znam.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/znam.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/znam.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}